Schwein und Laternentiger: Ein tierisches Vergnügen

Das Spektakel des Laternenfestes in Taiwan vom 4.-11. März wirft seine Böller voraus

von Wiebke Deggau und Nielke Hellwig

Laternenfest - CKS Memorial Hall Taipei

Schwein und Laternentiger: Ein tierisches Vergnügen

Das Laternenfest vom 4. bis zum 11. März ist auch dieses Jahr wieder ein farbenfrohes und funkelndes Spektakel

Frankfurt, 13. Februar 2007. Eine besonders bunte und fröhliche Zeit, um Taiwan zu bereisen ist die Woche, in der die Inselbewohner das Laternenfest feiern. Mit dem Fest lassen die Taiwaner die Feiertage zum chinesischen Neujahr ausklingen. Dieses Jahr findet es vom 4. bis zum 11. März, wie immer am 15. Tag des ersten Mondmonats, statt. Offizieller Veranstaltungsort ist 2007 die Stadt Chiayi, im Südwesten des Landes.

Das Jahr des Schweins beginnt

Das Laternenfest beschränkt sich aber nicht nur auf Chiayi, sondern wird überall in Taiwan zelebriert. In Taipeh beispielsweise wird das Fest traditionell vor der Chiang Kai-Shek-Gedächtnishalle veranstaltet. Lebensgroße oder ganz kleine Lampions, in allen Farben und in jeder nur erdenklichen Form füllen dann den Platz vor dem prächtigen Gebäude aus weißem Marmor. Es ist zu erwarten, dass diesmal viele der Laternen in Sauform daher kommen. Denn am 18. Februar beginnt, laut chinesischem Horoskop, das Jahr des Schweins, ein großes Glücksjahr.

In der nördlichen Stadt Pingsi wird das Laternenfest eher andächtig gefeiert. Hier nennt man es das Fest der Himmelslaternen. Unzählige Laternen steigen am Abend, angetrieben durch die Wärme einer Kerze, in die Luft. Auf die Laternen werden Wünsche geschrieben, die dann dem Glauben nach von den taiwanschen Gottheiten im Himmel erfüllt werden. Was für ein Glück, dass es das Jahr des Schweins ist, denn wer Schwein hat, hat vielleicht auch Glück und die Wünsche gehen in Erfüllung.

Den Tiger fangen

Glücklich ist auch derjenige, der eines der vielen Rätsel löst, die auf kleinen Zettel stehen, die an einigen Laternen befestigt sind. Damit alle Spaß haben, gibt es leichte Rätsel für Kinder, aber auch schwere für Profis. Und wer eins herausbekommt, erhält vom Rätselsteller einen kleinen Preis. „Laternentiger“ nennen die Taiwaner diese speziellen

Leuchten, denn sie sagen, dass die Lösung manchmal ebenso schwer ist, wie das Einfangen eines Tigers.

Achtung: Böller!

Ein anderes Fest, das nicht wirklich zu den Laternenfeierlichkeiten dazu gehört, aber zeitgleich stattfindet, ist die kuriose „Feuerwerksschau“ in Yanshui: ein ohrenbetäubendes Spektakel an dem geballert und geknallt wird, was das Zeug hält. Den ganzen Abend über werden Kracher und Raketen los gelassen. Und damit sich bei dieser Böllerei auch niemand verletzt, gibt es besondere Teilnahmebedingungen: Motorradhelm mit Kinnschutz und Visier, Mundschutz, Handschuhe und Sportschuhe.

Weitere Informationen unter: www.taiwantourismus.de