Ein musikalisches Vermächtnis

Maysa – „Barquinho“ + „Songs Before Dawn“

von Frank Becker

Melancolia
 
Ein musikalisches Vermächtnis
 
Maysa Matarazzo (1936-1977), geboren als Maysa Figueira Monjardim, zählt trotz ihrer gebrochenen Biographie und ihrer Skandale, die ihr zeitweise den Ruf einer Janis Joplin des Bossa Nova einbrachten, zu den wirklich großen Stars der populären brasilianischen Musik. Der melancholische Schmelz ihrer Stimme, ihr unvergleichlich laszives Sentiment („Cala Meu Amor“), das sie bereits als junges Mädchen aus der Menge der Samba-Sängerinnen heraushob, brachte ihr schon früh Plattenverträge, Shows und Musikpreise (Goldene Schallplatten, die Silberne Antenne, Beste Sängerin des Jahres und den Roquete Pinto Preis) in Serie ein.  
Multilingual begabt, sang sie mit kleinen Ensembles und großen Orchestern akzentfrei Schallplatten in Brasilianisch, Portugiesisch, Englisch, Französisch und Spanisch ein, adelt Jacques Brels „Ne Me Quitte Pas“ und Jacques Preverts „Autumn Leaves“ mit ihrer Interpretation, bewies sich als Croonerin in bester US-Tradition und sang die großen Songs der berühmtesten Brasilianer wie Carlos Lyra („Você e Eu“), A.C. Jobim („Cala Meu Amor“), Roberto Menescal („Lagrimé Primeira“) oder Vinicius de Moraes („Agua de Beber“).
 
Maysa Matarazzo starb im Alter von 40 Jahren durch einen Verkehrsunfall wegen überhöhter Geschwindigkeit in der Nähe von Rio de Janeiro. Mit der kompletten Zusammenstellung zweier ihrer frühen Erfolgs-Alben „Barquinho“ (1961 Rio de Janeiro) und „Songs Before Dawn“ (1961 New York) legt das Label Aquarela do Brasil jetzt ein perfekt digital remastertes beeindruckendes musikalisches Vermächtnis der frühen Jahre dieser Meisterin der Tristeza des Samba Canción vor.
 
Maysa – „Barquinho“ + „Songs Before Dawn“
© 2020 Aquarela do Brasil
• auf 500 Exemplare limitierte Sammleredition im 6-seitigen Digipack mit Booklet
Maysa Matarazzo (voc) – Luiz Eca (p) – Bebeto Castilho (b, horns) – Hélcio Milito (dr, perc) – Jack Pleis, Erlon Chaves (cond)
 
Titel:
Barquinho: 1. Barquinho - 2. Você E Eu - 3. Dois Meninos - 4. Recado ? Solid?o - 5. Depois Do Amor - 6. Só Você - 7. Maysa - 8. Errinho ? Toa - 9. Lágrima Primeira - 10. Eu E O Meu Coraç?o - 11. Cala Meu Amor - 12. Melancolia –
Songs Before Dawn: 13. You Better Go Now - 14. Something To Remember You By - 15. The End Of A Love Affair - 16. Night Of My Love (A Noite Do Meu Bem) - 17. If I Forget You - 18. Ne Me Quitte Pas - 19. When Your Lover Has Gone - 20. Mean To Me - 21. The Man That Got Away - 22. Autumn Leaves - 23. I`m A Fool To Want You - 24. La Barca
25. Bonus Track (1962): Agua De Beber 
Gesamtzeit: 1:14:43
 
Weitere Informationen:  www.in-akustik.com