Määäh!   Mit ihrer unverkennbar tiefen, rauchigen Stimme liest Mechthild Großmann die Geschichte von Rita dem Raubschaf - ein Kinderbuch von Martin Klein. Das Wort "Lesen" trifft vielleicht nicht ganz den Tenor dieser Hörbuch-CD, denn Mechthild Großmann määht den Kommentar der gelangweilten anderen Schafe, wenn Rita ihre Piratengeschichten spinnt. Sie gurrt, seufzt, knurrt oder faucht die unterschiedlichsten Tierstimmen. Sie knarzt das freche, angriffslustige Meerschwein, schließlich hatte Ruth diese Töne lange geübt, wenn sie von ihrem Käfig aus Johann beim Piratenspiel zuschaute. Neben dem kleinen Schaf Rita, das so gerne ein Pirat wäre, kommen noch allerhand andere Tiere hinzu, vor allem das Rosettenmeerschweinchen Ruth. Es konnte aus seinem engen Käfig in der Stadt ausbüchsen und gelangte auf seinem Weg zum Meer (denn auch das Meerschwein träumte von einem Leben als Freibeuter) zu der Wiese auf dem Deich, wo Rita sehnsüchtig auf den Horizont blickt. Dahinter liegt vielleicht die Karibik oder Australien, das Eldorado für Piraten. Rita und Ruth fliehen gemeinsam weiter, dem Meer entgegen. Es ist eine Lust, ihren abenteuerlichen Weg zu verfolgen. Der endet in einem echten Piratenabenteuer, denn Raubschaf und Raubmeerschweinchen werden für den Film entdeckt. So schön das Piratendasein ist, wenn auch nur in der Illusion als Darsteller, so wünschenswert ist es für die beiden Helden, letztenendes dem Rummel Ade zu sagen und einem ruhigeren Leben zu frönen. Offensichtlich machte es Mechthild Großmann großen Spaß, dieses Buch zu interpretieren. Den kleinen und großen Zuhörern wird es gefallen, dieser außergewöhnlichen Stimme durch die aberwitzige Geschichte zu folgen. Erdacht hat sie sich Martin Klein, dessen Originalbuch 2009 im Tulipan-Verlag erschien. Mechthild Großmann wiederum kennt man von vielen Theaterbühnen, als herausragende Persönlichkeit des Pina Bausch Tanztheaters und nicht zuletzt als kettenrauchende Staatsanwältin der Münsteraner "Tatorte".

Martin Klein Rita das Raubschaf Gesprochen von Mechthild Großmann   © 2010 Patmos Verlag, Sauerländer Verlag, Mannheim ISBN: 978-3-7941-8505-4 € 12,95 (D), € 12,95 (A), sFr 24,50 (CH)   Audio-CD, ungekürzte Lesung mit Sounds und Musik 8 Kapitel, Gesamtlänge 79´29 Ton und Mastering: Ingo Hugenroth, rain productions, Köln Regie: Dirk Kauffels Illustration: Ute krause Gestaltung: INIT, Bielefeld Musik: Jürgen Treyz, artes Musikproduktionen, Esslingen   Weitere Informationen: www.sauerlaender.de