Hanna Hochfeld gestorben

Tochter der früheren Elberfelder Rabbiners starb hochbetagt in Kalifonien

von Ulrike Schrader

Hanna Norden im Juli 1933
Foto: Hanna Renning, USA
Hanna Hochfeld
Tochter der früheren Elberfelder Rabbiners
hochbetagt in Kalifonien gestorben


Hanna Hochfeld, geboren 1919 in Elberfeld, war das jüngste von fünf Kindern des langjährigen Elberfelder Rabbiners Dr. Joseph Norden (*1870 in Hamburg – ermordet 1943 in Theresienstadt) und seiner Frau Emilie, geb. Meseritz. Am 23. Februar starb sie in ihrer Wohnung in San Francisco an den Folgen eines Sturzes.

Wie allen der Norden-Kinder war es auch Hanna Hochfeld gelungen, 1940 mit ihrem Mann Josef rechtzeitig aus Nazi-Deutschland zu emigrieren und zwar nach Tientsin (Tianjin) in China. 1948 kam sie in die USA, wo mittlerweile ihre älteste Schwester Bertha mit ihrer Familie lebte.
Mit Hanna Hochfeld ist eine der letzten direkten Zeitzeugen des jüdischen Gemeindelebens vor 1933 gestorben. Bis zuletzt informierte sie sich über die Aktivitäten der Begegnungsstätte Alte Synagoge und hätte die Eröffnung der Dauerausstellung im April 2011 noch gern erlebt. Die Stadt Wuppertal hat zu Ehren ihres Vaters eine ihrer vielen Treppen nach ihm benannt – die Joseph-Norden-Treppe zwischen Ewaldstraße und Unterem Steinenfeld.

Hier der Text der Todesanzeige im San Francisco Chronicle:

Hanna Hochfeld (nee Norden), age 92, born Jan 7 1919, in Elberfeld, Germany; died Feb 23, 2011 in SF in her home of 17 years, The Carlisle. Devoted wife of the late Josef Hochfeld for 65 years, beloved mother of Frank Hochfeld and mother in law of Hana Koppman. Arrived in the US in 1948 from Tientsin, China where she and Josef lived for 8 years after fleeing Nazi Germany. Her childhood education cut short, she became a prolific student at San Francisco State in the 60 plus program. In lieu of flowers contributions in her memory may be sent to any Jewish charity of your choice or to the Earth Justice Defense Fund at 426 17th St, 6th floor, Oakland, Ca 94612. Funeral services will be held on Sunday, at 1:00 PM at Sinai Memorial Chapel, 1501 Divisadero St. at Geary, San Francisco, followed by interment at Home of Peace Cemetery, 1299 El Camino Real, Colma.

Redaktion: Frank Becker